Como se acerca el simbolico fin de ano me dejé tentar por un efimero "balance", traté de recordarme, si tuviera que escoger una imagen o vision, cual seria la mas fuerte y duradera? En las primeras representaciones del "Fugitivo", un domingo frio y repleto de neblina, una presencia simple, calurosa e ingenua vino a alegrarnos la vida, se trata de una senora de nacionalidad turca, aparentemente sin lazo alguno con América latina o Chile, ademas de disponer de un francés mas o menos aproximativo y de una cultura teatral casi inexistante. Al final de la representacion, la dama turca, con lagrimas en los ojos nos felicita super emocionada, tocada profundamente por la poesia de Don Pablo Neruda y también por las imagenes teatrales propuestas por nuestra puesta en escena. Todo el misterio teatral esta contenido en esta simple situacion. La fuerza del texto de Neruda y la sinceridad de los actores fué mas fuerte que todas las supocisiones negativas, racistas y clasistas de algunos. Una mujer "simple", probablemente analfabeta en francés, pudo comprender, asimilar y digerir, un texto extremadamente poetico, con un vocabulario literario complejo y metaforico, sobre un sujeto eminentemente politico. Es por eso que el teatro es INMORTAL, su grandeza invencible e irremplazable. Varios meses después la dama en question nos saluda fraternalmente y nos recuerda aquella tarde, segun ella, una de las mas hermosas de su vida, que llenaron su vida dificil e ingrata de "extranjera"y proletaria. Es si duda por ello que la gente va al teatro, porqué alli encuentra lo que no puede encontrar en un Bar, o en una fiesta o con sus amigos, o en el cine. Esa confrontacion en vivo y en directo, donde todos los sistemas se ponen en marcha, visual, auditivo, kinestesico. Sin barreras sociales o culturales, simplemente el lenguaje unico de la poesia, del amor por el projimo, del deseo sincero de COMUNICAR, de contar una "simple historia" y de compartirla.
No comments:
Post a Comment